SLOVENSKO - SRBSKI POSLOVNI SLOVAR

09. februar 2009 ob 12:11 | 1077
SLOVENSKOragi kolega, že dolgo se nismo videli!
SRBSKO: Đe si, piz.da ti materina!

SLOVENSKO:Spoštovani gospod je zelo izobražen.
SRBSKO: On je pe.der.

SLOVENSKO:Mislim, da niste natančno seznanjeni s pogodbo.
SRBSKO: Jeb.em te čorava.

SLOVENSKO:Ne mislite resno.
SRBSKO: Sereš.

SLOVENSKO:Mislim, da se motite.
SRBSKO: Puši kur.ac.

SLOVENSKO:Vaša informacija ne ustreza dejanskemu stanju.
SRBSKO: Jedeš govna.

SLOVENSKO:Imate zelo simpatično tajnico.
SRBSKO: Jel’, jeb.eš ti to?

SLOVENSKO:Našemu podjetju ne gre najboljše.
SRBSKO: U govnima smo do guše.

SLOVENSKO:Katero funkcijo ima gospod v podjetju?
SRBSKO: Koji je on ku.rac?

SLOVENSKO:Trenutno nismo zainteresirani za reklamo.
SRBSKO: Koji če mi kur.ac reklama.

SLOVENSKO:Menim, da njegovo mnenje ni pomembno.
SRBSKO: Ko ga je.be.

SLOVENSKO:Ta projekt se da enostavno realizirati.
SRBSKO: To je pič.kin dim.

SLOVENSKO:Gospod je zelo previden pogajalec.
SRBSKO: Teraj ga u pi.čku materinu.

SLOVENSKO:Najlepša hvala.
SRBSKO: ?

Komentarji 2

če želiš komentirati, se
-karmen-
-karmen-8 let nazaj

odlični prevodi. čista desetka :)

BenySLO
BenySLO8 let nazaj

Cista 5ka :D ce bi lah dau :P dobro prevedenu

Vpiši email osebe, ki ji želiš priporočiti ogled bloga.




stalna povezava



Za nadaljevanje se prijavi

Za prijavo uporabi Facebook

Facebook prijava

Za prijavo uporabi geslo

Samodejna prijava



pozabljeno geslo včlanitev