Prevajanje navodil za uporabo

11. april 2009 ob 21:27 | 365
Vse več posameznikov, še posebej pa podjetij potrebuje prevodi dokumentacije v različne tuje jezike. S povečanjem medsebojnega trgovanja in lokalizacije proizvodov nam mora proizvajalec zagotoviti navodila za uporabo v slovenskem jeziku, tako kot morajo slovenski proizvajalci, ki prodajajo v tujini, prevesti njihovo dokumentacijo v tuj jezik. Pri tem gre za zaščito potrošnikov, saj tako dobijo natančna navodila, kako kupljeno stvar uporabljati, da bi bili z njo najbolj zadovoljni. Tako lahko kupci uporabljajo vse funkcije določenega izdelka, ki so ga kupili.

Komentarji 0

če želiš komentirati, se

Vpiši email osebe, ki ji želiš priporočiti ogled bloga.




stalna povezava



Za nadaljevanje se prijavi

Za prijavo uporabi Facebook

Facebook prijava

Za prijavo uporabi geslo

Samodejna prijava



pozabljeno geslo včlanitev