POSEBNEŽ

27. oktober 2009 ob 10:32 | 608
POSEBNEŽ

Ko si bila tukaj,
ti nisem mogel pogledati v oči
Si kot angel,
Tvoja koža me pripravi do joka

Letiš kot pero
V čudovitem svetu
Želim si biti poseben
Ti si tako zelo posebna.

Ampak jaz sem utrinek
Jaz sem čudak
Kaj za vraga delam tukaj?
Ne spadam sem.

Briga me če boli,
hočem met kontrolo
hočem popolno telo
hočem popolno dušo

Hočem da opaziš
Kadar me ni
Tako zelo si posebna
Želim si biti poseben

Ampak jaz sem utrinek
Jaz sem čudak
Kaj za vraga delam tukaj
Ne spadam sem.

Ona beži skozi vrata
Beži ven
Ona beži beži beži beži
beži... beži...

Karkoli te razveseli
Karkoli hočeš
Tako zelo si posebna
Želim si biti poseben

Ampak jaz sem utrinek
Jaz sem čudak
Kaj za vraga delam tukaj?
Ne spadam sem....

.............................................................................

RADIOHEAD – CREEP-pesem ,ki mi je nekako že dolgo všeč ,
pa sem se odločil za prevod pesmi mogoče malo po svoje
saj tudi naslov pesmi ni ravno tak » creep »ima lahko
tudi več pomenov .
Mislim ,da bo posebnež …kar vredu …
Vabim pa še vas na ogled videja ....

Komentarji 22

če želiš komentirati, se
stankapet
stankapet8 let nazaj

Specialno! In kar dober prevod.. ja.. to se tudi jaz dostikrat sprašujem..

skrivaneki
skrivaneki8 let nazaj

KRASNO!!!!!!!

Zidarka
Zidarka8 let nazaj

prečudovito

bojanaa
bojanaa8 let nazaj

Posebnež živi usklajeno z bitjem lastnega srca ter s tempom, ki mu omogoča, da trezno razmišlja in občuti vse,kar ga obdaja. Drugačnega gibanja in življenja niti ne dovoljuje:počasnejši je gib in mirnejša je beseda, manj je krvavečih ran.Posebnež ve, da hlepi po ljubezni vendar je ne zna pokazati...

konam
konam8 let nazaj

zelo ,zelo lepo-čestitam!

berni.bert
berni.bert8 let nazaj

čestitke! zelo lepo napisano.

zdenci
zdenci8 let nazaj

Lepo zapisano..Cestitam

majdy
majdy8 let nazaj

Lepo napisano,superca vse čestitke;))

rduh012
rduh0128 let nazaj

Zelo lepo, ČUDOVITO :-))

sonce
sonce8 let nazaj

lepo :)

whisky
whisky8 let nazaj

zanimivo..

Lilija02
Lilija028 let nazaj

lepo, za razmislek.....

MAJ-rana
MAJ-rana8 let nazaj

Prečudovito!

posnetek
posnetek8 let nazaj

Se strinjam Anna s tabo, da tukaj nismo čudaki, ampak dobri prijatelji, ki se radi družimo in ustvarjamo.

franciska
franciska8 let nazaj

Zelo zanimivo branje ki da za razmisljati

Pehta1
Pehta18 let nazaj

Ob tem lahko zapišem samo
ČESTITAM

dusankragelj
dusankragelj8 let nazaj

Zelo pohvalno..ČESTITAM , ker je odličo napisano !Kar je res je res !

sponka.com
sponka.com8 let nazaj

..v vseh ozirih, čudovito, razmišljajočo
opremljeno razlago si nam dal.

zdekor prejmi moje iskrene čestitke.

GRCNARKA
GRCNARKA8 let nazaj

lepo, kaj lepo prekrasno si tole speljal, vse čestitke

Anna45
Anna458 let nazaj

NIHČE, KI TUKAJ SE ZADRŽUJE NI ČUDAK, NI PREVEČ POSEBEN...
LE RAD JE TU, MED NAMI...
MI JE LEPOOOO

atoma
atoma8 let nazaj

zelo lepo--

MAJ-rana
MAJ-rana8 let nazaj

Prečudovito ni kaj

Vpiši email osebe, ki ji želiš priporočiti ogled bloga.




stalna povezava



Za nadaljevanje se prijavi

Za prijavo uporabi Facebook

Facebook prijava

Za prijavo uporabi geslo

Samodejna prijava



pozabljeno geslo včlanitev